Tkactwo 3d {Weaving 3d}

Sejpak - pochodzi od słowa 'sejpać' czyli 'strzępić'. W czerwcu w ramach projektu 'Tkactwo inspiruje' realizowanego przez Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury w Białymstoku odbyły się warsztaty z techniki sejpaku prowadzone przez Mistrzynię Sabinę Knoch ze Szczepek. To jedyna czynna osoba w Polsce zajmująca się tą techniką na tak szeroką skalę. Złożone, geometryczne wzory o proweniencji litewskiej, białoruskiej i mazurskiej zajmowały naszą uwagę przez kilka dni i nocy... // Sejapk, from the word 'sejpać' which means 'to shread'. In the beginning of June, within a project 'Weaving Inspires' realized by the Voivodeship Cultural Animation Center in Białystok a workshop of this unique traditional weaving technique took place in Niemczyn. Workshop was led by a Master Sabina Knoch from Szczepki near Augustów. She is the only person who works with 'sejpak' technique in Poland. Complex and geometrical designs derived from Lithuaninan, Be...

Teresa Pryzmont i jej Tkackie Królestwo. Do jak wielu nowych, pięknych rzeczy można się dokopać podczas każdej kolejnej wizyty... // Teresa Pryzmont in her Weaving Kingdom. How many new, beautiful things one can find during each studio visit...

Moje tymczasowe Atelier w Supraślu, pięknym miasteczku na Podlasiu otoczonym przez Puszczę Knyszyńską. Na ulicy 3 Maja znajdują się tu dobrze zachowane dziewiętnastowieczne Domy Tkaczy.     // My temporary Atelier in a beautiful little town Supraśl, in Knyszynska Forest, Podlaskie Voivodeship. On '3 Maja' Street there are well preserved wooden Houses of the Weavers, from the 19th century. Houses of the Weavers on 3 Maja Street

Interesujący film o znaczeniu wzorów na tkaninach - białoruskich ręcznikach obrzędowych. Elementy dekoracyjne podziwianych przez nas tkanin ludowych często sięgają dawnych wierzeń. // Interesting movie about motives which appear on traditional textiles - Belarusian ceremonial towels. Very often the provenance of these beautiful signs is originated in old pagan cultures. The meaning of decorative motives on textiles